Hartje winter op de Rancho

Midden juli, hartje winter hier op de Rancho. Winter betekent hier elke dag veel zon, maanden lang geen druppel regen en temperaturen van rond de 25 C. Voor ons de beste tijd van het jaar, de zomer is natuurlijk warmer maar het is ook de regentijd waardoor we gek genoeg vaker buiten zitten in de winter dan in de zomer. De tuin kan wel een fikse bui gebruiken, er staat bijna niets in bloei, een voordeel is dat in deze tijd het gras niet groeit waardoor we niet hoeven te maaien.

Simba weer thuis.

Simba een paar dagen na zijn operatie om twee tumoren weg te halen, alles is goed verlopen en hij is weer bijna de oude. Hij duld geen andere honden in de buurt en slaapt veel maar dat is ook niet zo verwonderlijk. Marina heeft onder het hele gebeuren meer geleden dan de hond zelf.
Ja, onderop dat is Wolf, de kleine is niet echt bang.